來(lái)源:SFDA???????????????? 2012-9-14
國(guó)食藥監(jiān)安[2012]264號(hào)
各省、自治區(qū)衅疙、直轄市及新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)食品藥品監(jiān)督管理局(藥品監(jiān)督管理局)溯童,國(guó)家食品藥品監(jiān)督管理局藥品評(píng)價(jià)中心:
為規(guī)范和指導(dǎo)藥品生產(chǎn)企業(yè)撰寫藥品定期安全性更新報(bào)告,提高藥品生產(chǎn)企業(yè)分析評(píng)價(jià)藥品安全問(wèn)題的能力耿窍,根據(jù)《藥品不良反應(yīng)報(bào)告和監(jiān)測(cè)管理辦法》規(guī)定晾捏,我局組織制定了《藥品定期安全性更新報(bào)告撰寫規(guī)范》饺窿,現(xiàn)予以印發(fā),請(qǐng)遵照?qǐng)?zhí)行沈矿。
國(guó)家食品藥品監(jiān)督管理局
2012年9月6日
藥品定期安全性更新報(bào)告撰寫規(guī)范
一上真、前言
本規(guī)范是指導(dǎo)藥品生產(chǎn)企業(yè)起草和撰寫《定期安全性更新報(bào)告》的技術(shù)文件咬腋,也是藥品不良反應(yīng)監(jiān)測(cè)機(jī)構(gòu)評(píng)價(jià)《定期安全性更新報(bào)告》的重要依據(jù)。
本規(guī)范是一個(gè)原則性指導(dǎo)文件谷羞,提出了撰寫《定期安全性更新報(bào)告》的一般要求帝火,但實(shí)際情況多種多樣,不可能面面俱到脯黎,對(duì)具體問(wèn)題應(yīng)從實(shí)際出發(fā)研究確定东镶。
本規(guī)范主要參考了ICH E2C(R1)《上市藥品定期安全性更新報(bào)告(Periodic Safety Update Reports for Marketed Drugs,PSUR)》兵正,依據(jù)當(dāng)前對(duì)《定期安全性更新報(bào)告》的認(rèn)識(shí)而制定橱墨。隨著藥品生產(chǎn)企業(yè)定期總結(jié)藥品安全的經(jīng)驗(yàn)積累,以及科學(xué)技術(shù)的不斷發(fā)展窖硝,本規(guī)范也將適時(shí)進(jìn)行調(diào)整捕砖。
二、基本原則與要求
〉嘶巍(一)關(guān)于同一活性物質(zhì)的報(bào)告
藥品生產(chǎn)企業(yè)可以遵循化學(xué)藥和生物制品按照相同活性成分泡快、中成藥按照相同處方組成報(bào)告《定期安全性更新報(bào)告》。在一份《定期安全性更新報(bào)告》內(nèi)纤票,可以根據(jù)藥物的不同給藥途徑嗓钦、適應(yīng)癥(功能主治)或目標(biāo)用藥人群進(jìn)行分層。
≈砼省(二)關(guān)于數(shù)據(jù)匯總時(shí)間
《定期安全性更新報(bào)告》的數(shù)據(jù)匯總時(shí)間以取得藥品批準(zhǔn)證明文件的日期為起點(diǎn)計(jì)溯饵,上報(bào)日期應(yīng)當(dāng)在數(shù)據(jù)截止日后60日內(nèi)∠怯茫可以提交以國(guó)際誕生日為起點(diǎn)計(jì)的《定期安全性更新報(bào)告》丰刊,但如果上述報(bào)告的數(shù)據(jù)截止日早于我國(guó)要求的截止日期,應(yīng)當(dāng)補(bǔ)充這段時(shí)期的數(shù)據(jù)并進(jìn)行分析增拥。
∽那伞(三)關(guān)于報(bào)告格式
《定期安全性更新報(bào)告》包含封面、目錄和正文三部分內(nèi)容掌栅。
封面包括產(chǎn)品名稱秩仆、報(bào)告類別(定期安全性更新報(bào)告),報(bào)告次數(shù)渣玲、報(bào)告期逗概,獲取藥品批準(zhǔn)證明文件時(shí)間弟晚,藥品生產(chǎn)企業(yè)名稱忘衍、地址、郵編及傳真卿城,負(fù)責(zé)藥品安全的部門枚钓、負(fù)責(zé)人及聯(lián)系方式(包括手機(jī)馅块、固定電話、電子郵箱等)喳卫,報(bào)告提交時(shí)間吨争,以及隱私保護(hù)等相關(guān)信息(參見附表1)。
目錄應(yīng)盡可能詳細(xì)硫红,一般包含三級(jí)目錄绊蚯。
正文撰寫要求見本規(guī)范第三部分“主要內(nèi)容”。
∽劢(四)關(guān)于電子提交
藥品生產(chǎn)企業(yè)應(yīng)當(dāng)通過(guò)國(guó)家藥品不良反應(yīng)監(jiān)測(cè)系統(tǒng)報(bào)告《定期安全性更新報(bào)告》箭堆。通過(guò)該系統(tǒng)在線填報(bào)定期安全性更新報(bào)告提交表(參見附表2),《定期安全性更新報(bào)告》作為提交表的附件上傳挽钧。
≡骋臁(五)關(guān)于報(bào)告語(yǔ)言
藥品生產(chǎn)企業(yè)應(yīng)當(dāng)提交中文《定期安全性更新報(bào)告》。合資熊朵、外資企業(yè)和進(jìn)口藥品的境外制藥廠商可以提交公司統(tǒng)一的用英文撰寫的《定期安全性更新報(bào)告》兢涡,但同時(shí)應(yīng)當(dāng)將該報(bào)告中除病例列表(Line Listings)和匯總表(Summary Tabulations)外的其他部分和公司核心數(shù)據(jù)表(Company Core Data Sheet,CCDS)翻譯成中文殖熟,與英文原文一起報(bào)告局待。
三、主要內(nèi)容
《定期安全性更新報(bào)告》的主要內(nèi)容包括:藥品基本信息吗讶、國(guó)內(nèi)外上市情況燎猛、因藥品安全性原因而采取措施的情況、藥品安全性信息的變更情況照皆、用藥人數(shù)估算資料重绷、藥品不良反應(yīng)報(bào)告信息、安全性相關(guān)的研究信息膜毁、其他信息昭卓、藥品安全性分析評(píng)價(jià)結(jié)果、結(jié)論瘟滨、附件候醒。
(一)藥品基本信息
本部分介紹藥品的名稱(通用名稱杂瘸、商品名稱)倒淫、劑型、規(guī)格败玉、批準(zhǔn)文號(hào)祭静、活性成分(處方組成)、適應(yīng)癥(功能主治)和用法用量爵路。
∫隽弧(二)國(guó)內(nèi)外上市情況
本部分簡(jiǎn)要介紹藥品在國(guó)內(nèi)外上市的信息讹唧,主要包括:
1.獲得上市許可的國(guó)家和時(shí)間、當(dāng)前注冊(cè)狀態(tài)研镀、首次上市銷售時(shí)間剃坦、商品名等(參見附表3);
2.藥品批準(zhǔn)上市時(shí)提出的有關(guān)要求焙檀,特別是與安全性有關(guān)的要求绝电;
3.批準(zhǔn)的適應(yīng)癥(功能主治)和特殊人群;
4.注冊(cè)申請(qǐng)未獲管理部門批準(zhǔn)的原因辟瞄;
5.藥品生產(chǎn)企業(yè)因藥品安全性或療效原因而撤回的注冊(cè)申請(qǐng)砖军。
如果藥品在我國(guó)的適應(yīng)癥(功能主治)、治療人群遍送、劑型和劑量與其他國(guó)家存在差異蒋令,應(yīng)予以說(shuō)明。
」巍(三)因藥品安全性原因而采取措施的情況
本部分介紹報(bào)告期內(nèi)監(jiān)管部門或藥品生產(chǎn)企業(yè)因藥品安全性原因而采取的措施和原因音榜,必要時(shí)應(yīng)附加相關(guān)文件。如果在數(shù)據(jù)截止日后捧弃、報(bào)告提交前赠叼,發(fā)生因藥品安全性原因而采取措施的情況,也應(yīng)在此部分介紹违霞。
安全性措施主要包括:
1.暫停生產(chǎn)嘴办、銷售、使用买鸽,撤銷藥品批準(zhǔn)證明文件涧郊;
2.再注冊(cè)申請(qǐng)未獲批準(zhǔn);
3.限制銷售眼五;
4.暫停臨床研究妆艘;
5.劑量調(diào)整;
6.改變用藥人群或適應(yīng)癥(功能主治)看幼;
7.改變劑型或處方批旺;
8.改變或限制給藥途徑。
在上述措施外缠染,采取了其他風(fēng)險(xiǎn)控制措施的猪玛,也應(yīng)在本部分進(jìn)行描述。
÷饫妗(四)藥品安全性信息的變更情況
本部分介紹藥品說(shuō)明書中安全性信息的變更情況衩斋,包括:
1.本期報(bào)告所依據(jù)的藥品說(shuō)明書核準(zhǔn)日期(修訂日期),以及上期報(bào)告所依據(jù)的藥品說(shuō)明書核準(zhǔn)日期(修訂日期);
2.藥品生產(chǎn)企業(yè)若在報(bào)告期內(nèi)修改了藥品說(shuō)明書中的安全性相關(guān)內(nèi)容薇榨,包括適應(yīng)癥(功能主治)、用法用量绪封、禁忌癥魏颠、注意事項(xiàng)、藥品不良反應(yīng)或藥物相互作用等历扭,應(yīng)詳細(xì)描述相關(guān)修改內(nèi)容软苗,明確列出修改前后的內(nèi)容;
3.如果我國(guó)與其他國(guó)家藥品說(shuō)明書中的安全性信息有差別棺氢,藥品生產(chǎn)企業(yè)應(yīng)解釋理由心爷,說(shuō)明地區(qū)差異及其對(duì)總體安全性評(píng)價(jià)的影響,說(shuō)明藥品生產(chǎn)企業(yè)將采取或已采取的措施及其影響肃续;
4.其他國(guó)家采取某種安全性措施黍檩,而藥品生產(chǎn)企業(yè)并未因此修改我國(guó)藥品說(shuō)明書中的相關(guān)安全性資料,應(yīng)說(shuō)明理由始锚。
」艚础(五)用藥人數(shù)估算資料
本部分應(yīng)盡可能準(zhǔn)確地提供報(bào)告期內(nèi)的用藥人數(shù)信息,提供相應(yīng)的估算方法。當(dāng)無(wú)法估算用藥人數(shù)或估算無(wú)意義時(shí)瞧捌,應(yīng)說(shuō)明理由棵里。
通常基于限定日劑量來(lái)估算用藥人數(shù)姐呐,可以通過(guò)患者用藥人日殿怜、處方量或單位劑量數(shù)等進(jìn)行估算;無(wú)法使用前述方法時(shí)曙砂,也可以通過(guò)藥品銷量進(jìn)行估算头谜。對(duì)所用的估算方法應(yīng)給予說(shuō)明。
當(dāng)自發(fā)報(bào)告鸠澈、安全性相關(guān)研究提示藥品有潛在的安全性問(wèn)題時(shí)乔夯,應(yīng)提供更為詳細(xì)的報(bào)告期用藥人數(shù)信息。必要時(shí)潘吸,應(yīng)按照國(guó)家醇疮、藥品劑型、適應(yīng)癥(功能主治)卤撬、患者性別或年齡等的不同巴移,分別進(jìn)行估算。
如果《定期安全性更新報(bào)告》包含來(lái)源于安全性相關(guān)研究的藥品不良反應(yīng)數(shù)據(jù)柄楼,應(yīng)提供相應(yīng)的用藥人數(shù)瞭驴、不良反應(yīng)發(fā)生例數(shù)以及不良反應(yīng)發(fā)生率等信息。
〕崤恪(六)藥品不良反應(yīng)報(bào)告信息
本部分介紹藥品生產(chǎn)企業(yè)在報(bào)告期內(nèi)獲知的所有個(gè)例藥品不良反應(yīng)和藥品群體不良事件退钱。
1.個(gè)例藥品不良反應(yīng)
報(bào)告期內(nèi)國(guó)內(nèi)外發(fā)生的所有個(gè)例藥品不良反應(yīng)首次報(bào)告和隨訪報(bào)告都應(yīng)報(bào)告俄蔗,不僅包括自發(fā)報(bào)告系統(tǒng)收集的,也包括上市后研究和其他有組織的數(shù)據(jù)收集項(xiàng)目發(fā)現(xiàn)的及文獻(xiàn)報(bào)道的欠诊。對(duì)于文獻(xiàn)未明確標(biāo)識(shí)藥品生產(chǎn)企業(yè)的蛀漆,相關(guān)企業(yè)都應(yīng)報(bào)告。
新藥監(jiān)測(cè)期內(nèi)和首次進(jìn)口五年內(nèi)的藥品臣疑,所有藥品不良反應(yīng)需以病例列表和匯總表兩種形式進(jìn)行匯總分析盔憨;其他藥品,新的或嚴(yán)重藥品不良反應(yīng)需以病例列表和匯總表兩種形式進(jìn)行匯總分析讯沈,已知的一般藥品不良反應(yīng)郁岩,只需以匯總表形式進(jìn)行匯總分析。
∪焙荨(1)病例列表
以列表形式提交個(gè)例藥品不良反應(yīng)问慎,清晰直觀,便于對(duì)報(bào)告進(jìn)行分析評(píng)價(jià)挤茄,也有助于排除重復(fù)報(bào)告蝴乔。
一個(gè)患者的不良反應(yīng)一般在表格中只占一行。如果一個(gè)病例有多個(gè)藥品不良反應(yīng)驮樊,應(yīng)在不良反應(yīng)名稱項(xiàng)下列出所有的藥品不良反應(yīng)薇正,并按照嚴(yán)重程度排序。如果同一患者在不同時(shí)段發(fā)生不同類型的不良反應(yīng)囚衔,比如在一個(gè)臨床研究中間隔數(shù)周發(fā)生不同類型的不良反應(yīng)挖腰,就應(yīng)在表格的不同行中作為另一個(gè)病例進(jìn)行報(bào)告,并對(duì)這種情況做出相應(yīng)說(shuō)明练湿。
病例列表中的病例按照不良反應(yīng)所累及的器官系統(tǒng)分類排列场时。病例列表的表頭通常包括以下內(nèi)容(參見附表4):
①藥品生產(chǎn)企業(yè)的病例編號(hào)谴疾。
∏拷②病例發(fā)生地(國(guó)家,國(guó)內(nèi)病例需要提供病例發(fā)生的省份)昭怕。
「ぷ濉③病例來(lái)源,如自發(fā)報(bào)告裙都、研究渔舵、數(shù)據(jù)收集項(xiàng)目、文獻(xiàn)等咽皮。
∨臁④年齡和性別。
⑤懷疑藥品的日劑量疮炼、劑型和給藥途徑烁胳。
⑥發(fā)生不良反應(yīng)的起始時(shí)間廷支。如果不知道確切日期频鉴,應(yīng)估計(jì)從開始治療到發(fā)生不良反應(yīng)的時(shí)間。對(duì)于已知停藥后發(fā)生的不良反應(yīng)酥泞,應(yīng)估算滯后時(shí)間。
】性鳌⑦用藥起止時(shí)間芝囤。如果沒(méi)有確切時(shí)間,應(yīng)估計(jì)用藥的持續(xù)時(shí)間辛萍。
∶蹑ⅰ⑧對(duì)不良反應(yīng)的描述。?
》繁稀⑨不良反應(yīng)結(jié)果悯许,如痊愈、好轉(zhuǎn)辉阶、未好轉(zhuǎn)先壕、不詳、有后遺癥退旅、死亡熊赦。如果同一患者發(fā)生了多個(gè)不良反應(yīng),按照多個(gè)結(jié)果中最嚴(yán)重的報(bào)告呕长。
〗荨⑩相關(guān)評(píng)價(jià)意見。需要考慮合并用藥悯堂、藥物相互作用巢段、疾病進(jìn)展、去激發(fā)和再激發(fā)情況等因素的影響矗壹;假如藥品生產(chǎn)企業(yè)不同意報(bào)告者的因果關(guān)系評(píng)價(jià)意見疯忽,需說(shuō)明理由。
為更好地呈現(xiàn)數(shù)據(jù)几郎,可以根據(jù)藥品劑型或適應(yīng)癥(功能主治)不同吩伊,使用多個(gè)病例列表。
∑殴怠(2)匯總表
對(duì)個(gè)例藥品不良反應(yīng)進(jìn)行匯總便螟,一般采用表格形式分類匯總(參見附表5)。當(dāng)病例數(shù)或信息很少不適于制表時(shí),可以采用敘述性描述爆捞。
匯總表不包含患者信息奉瘤,主要包含不良反應(yīng)信息,通常按照不良反應(yīng)所累及的器官系統(tǒng)分類排序匯總煮甥〉廖拢可以按照不良反應(yīng)的嚴(yán)重性、說(shuō)明書是否收載成肘、病例發(fā)生地或來(lái)源的不同等分欄或分別制表卖局。
對(duì)于新的且嚴(yán)重的不良反應(yīng),應(yīng)提供從藥品上市到數(shù)據(jù)截止日的累積數(shù)據(jù)双霍。
(3)分析個(gè)例藥品不良反應(yīng)
本部分對(duì)重點(diǎn)關(guān)注的藥品不良反應(yīng)砚偶,如死亡、新的且嚴(yán)重的和其他需要關(guān)注的病例進(jìn)行分析洒闸,并簡(jiǎn)要評(píng)價(jià)其性質(zhì)染坯、臨床意義、發(fā)生機(jī)制丘逸、報(bào)告頻率等单鹿。如果報(bào)告期內(nèi)的隨訪數(shù)據(jù)對(duì)以往病例描述和分析有重要影響,在本部分也應(yīng)對(duì)這些新數(shù)據(jù)進(jìn)行分析跪倘。
2.藥品群體不良事件
本部分介紹報(bào)告期內(nèi)藥品群體不良事件的報(bào)告楚辆、調(diào)查和處置情況。
×舐谩(七)安全性相關(guān)的研究信息 ∪乔摹(八)其他信息 〖页骸(九)藥品安全性分析評(píng)價(jià)結(jié)果 |
(十)結(jié)論
本部分介紹本期《定期安全性更新報(bào)告》的結(jié)論论咏,包括:
1.指出與既往的累積數(shù)據(jù)以及藥品說(shuō)明書不一致的安全性資料优炬;
2.明確所建議的措施或已采取的措施,并說(shuō)明這些措施的必要性厅贪。
〈阑ぁ(十一)附件
《定期安全性更新報(bào)告》的附件包括:
1.藥品批準(zhǔn)證明文件;
2.藥品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)倚撰;
3.藥品說(shuō)明書恃姨;
4.參考文獻(xiàn);
5.其他需要提交的資料窝秤。
四宴今、名詞解釋
1.數(shù)據(jù)截止日:納入《定期安全性更新報(bào)告》中匯總數(shù)據(jù)的截止日期。
2.報(bào)告期:上期與本期《定期安全性更新報(bào)告》數(shù)據(jù)截止日之間的時(shí)間段為本期《定期安全性更新報(bào)告》的報(bào)告期幽州。
附表:1.封面頁(yè)
2.定期安全性更新報(bào)告(PSUR)提交表
3.國(guó)內(nèi)外上市情況匯總表
4.個(gè)例藥品不良反應(yīng)病例列表
5.個(gè)例藥品不良反應(yīng)匯總表
?